عرض مشاركة واحدة
قديم 12-20-2010, 01:55 AM   #25
خالد شوملي
شاعر


الصورة الرمزية خالد شوملي
خالد شوملي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 184
 تاريخ التسجيل :  19 - 12 - 2008
 أخر زيارة : 03-03-2012 (09:16 PM)
 المشاركات : 157 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Palestine
 الجنس ~
Male
افتراضي



خالد شوملي ... سيرة موجزة
أتمنى أن تترجم للغة الإنجليزية والفرنسية إذا أمكن.

وشكرا جزيلا لإدارة صدانا الرائعة وللمترجمين المبدعين.

محبتي وتقديري

خالد شوملي





اسم الشاعر: خالد شوملي
khaled Shomali


مكان وتاريخ الولادة: 06.11.1958 في بيت ساحور ... فلسطين



المؤهل العلمي: ماجستير هندسة مدنية من ألمانيا



العمل الحالي: مهندس مدني



مكان الإقامة: كولون ... ألمانيا



الأعمال الشعرية (المنشورة فقط) + مكان النشر وتاريخه:

ديوان: لمن تزرع الورد

رام الله ... فلسطين عن بيت الشعر الفلسطيني 2008
ديوان : مراتيج البحر (بالإشتراك مع شعراء عرب معاصرين)
عن دار إفريقية للنشر عام 2009
عشرات القصائد في المجلات والمنتديات الأدبية
للشاعر موقع خاص على الشبكة العنكبوتية يعرض فيه بعضا من قصائده

http://www.khaledshomali.org/





الجوائز التي حصل عليها الشاعر:

الجائزة الأولى في مسابقة شعرية عام 1975 في مدينة بيت ساحور (فلسطين).

جائزة ثقافة الطفل للثقافة والفنون في مجال قصة الطفل لعام 2007
جائزة الأرض من منتدى إنانا الأدبي لعام 2009
عن قصيدة" ألف وباء وطن وفاء "

جائزة القصة القصيرة جدا من ملتقى الأدباء والمبدعين العرب عام 2010





عضو في عدة لمنتديات ادبيىة فى النت



معلومات أخرى:أسس الشاعر فرقةالرواد الفنية في عام 1987 وترأسها حتى عام 1990. له مجموعة قصائد لحنت أثناء الإنتفاضة الفلسطينية الأولى وظهرت في شريطين مسجلين. من هذه القصائد: نشيد الإنتفاضة، حي القصبة، هذي الأغاني يا عرب.وكانت هذه الأغاني تذاع باستمرار من الإذاعات الفلسطينية والعربية خلال الإنتفاضة الأولى.

أجريت مع الشاعر العديد من المقابلات الخاصة عن تجربته الشعرية منها مع شبكة فلسطين الإخبارية والتي نشرت بتاريخ 12.9.2007


للشاعر ديوانان تحت الطبع.

بعض قصائده مترجم للغات التالية: الألمانية، الإنجليزية، الفرنسية، الكرواتية، الإيطالية والإسبانية.



 
 توقيع : خالد شوملي

متعرّجٌ كالنهرِ عمري
مرّةً يسري ببطءٍ
تارةً كالخيلِ يجري


http://www.khaledshomali.org/