عدد الضغطات  : 421
 
 عدد الضغطات  : 3335  
 عدد الضغطات  : 3053  
 عدد الضغطات  : 15860  
 عدد الضغطات  : 3673  
 عدد الضغطات  : 7433


 
 
العودة   الصالون الثقافى لصدانا > فضاء المبدعين الصدانيين > الفضاءت الخاصه بالمبدعين الصدانيين > فضاءالمترجم محمود عباس مسعود
 
 

الإهداءات
ليلى على من اليوم العالمي للغة العربية : أنا البحرُ في أحشائِهِ الدرُّ كَامِنٌ ....* فَهَلْ سَأَلُوا الغَوَّاصَ عَـنْ صَدَفَا admin من اليوم العالمي للغة العربية : سان الضَّـــــادِ يجمعُنا بغسَّانٍ وعدنانِ إبراهيم وشاح من غزة : قل للعروبةِ كيف تصحو والعيونُ على شفاهِ الموتِ ترحلُ كي تنامْ قل للعروبةِ كيف تعرفُ دربَ مسراها القديمَ ولعنةَ الأطفالِ في قلبِ الخيامْ كيف الدفاترُ والحقائبُ بين أنقاضِ الدمارِ ولَحْمُنا يمضي حصادا كل عامْ

آخر 10 مشاركات
كلمات اقوال وحكم (حكم اليوم والليلة) (الكاتـب : حسين احمد عبدالله زنكنة - آخر مشاركة : عبد الكريم الغازي - مشاركات : 3 - المشاهدات : 86 - الوقت: 05:50 AM - التاريخ: 12-18-2017)           »          من هنا وهناك (الكاتـب : فاطمة بوهراكة - مشاركات : 502 - المشاهدات : 2181 - الوقت: 03:49 AM - التاريخ: 12-18-2017)           »          خفقات عابرة في ليل صامت (الكاتـب : فاطمة بوهراكة - مشاركات : 2859 - المشاهدات : 88710 - الوقت: 03:21 AM - التاريخ: 12-18-2017)           »          سين / جيم صدانا (الكاتـب : فاطمة بوهراكة - مشاركات : 7735 - المشاهدات : 483242 - الوقت: 02:58 AM - التاريخ: 12-18-2017)           »          شعورك الأن (الكاتـب : أمل محمد - آخر مشاركة : فاطمة بوهراكة - مشاركات : 3943 - المشاهدات : 293323 - الوقت: 02:57 AM - التاريخ: 12-18-2017)           »          مجموعة رائعة من قصص مضحكة قصيرة لكم يا أصدقائي (الكاتـب : نور عبدالرحمن - آخر مشاركة : فاطمة بوهراكة - مشاركات : 1 - المشاهدات : 15 - الوقت: 02:55 AM - التاريخ: 12-18-2017)           »          الدموع.. (الكاتـب : عثمان رحمة - آخر مشاركة : فاطمة بوهراكة - مشاركات : 1 - المشاهدات : 16 - الوقت: 02:52 AM - التاريخ: 12-18-2017)           »          إِلَى كُلِّ النِّساءِ (الكاتـب : عصام كمال - مشاركات : 0 - المشاهدات : 14 - الوقت: 01:52 AM - التاريخ: 12-18-2017)           »          أنا ها هنا ديوان شعر جديد للشاعرة أسماء صقر القاسمي بسبع لغات عالمية (الكاتـب : فاطمة بوهراكة - مشاركات : 27 - المشاهدات : 6709 - الوقت: 01:20 AM - التاريخ: 12-18-2017)           »          كيف تتغلب على النعاس صباحا ؟ (الكاتـب : سامية بن أحمد - آخر مشاركة : فاطمة بوهراكة - مشاركات : 6 - المشاهدات : 356 - الوقت: 01:15 AM - التاريخ: 12-18-2017)

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 09-29-2017, 08:17 PM   #291
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



إنه ملمٌ إلماماً جيداً بما يعتمل في نفسه من طموحات وأمانٍ كثيرة
He has a good grasp on the many aspirations and hopes that live within himself

بعد سلسلة من خيبات الأمل شرعتْ بالبحث عن السعادة الحقيقية
After a series of disappointments, she began her search for true happiness


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
قديم 10-03-2017, 09:00 PM   #292
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



He has a personal conviction that perseverance is the way to success
لديه قناعة ذاتية بأن المثابرة هي الطريق إلى النجاح

She considers the inner stillness a panacea to her wearied soul
تعتبر الهدوء الداخلي ترياقاً لنفسها المرهقة


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
قديم 10-06-2017, 10:02 PM   #293
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



وأعظمُ كنزٍ في الحياةِ صداقةٌ
تدومُ دوامَ العمر ِ دونَ تبدّلِ

وتبقى شعاعاً في الظلامِ وبهجةً
ومصدرَ إلهامٍ وأصفى مَنهلِ

Friendship is the greatest treasure in life
It lasts and remains throughout unchanged

It is a ray of light in darkness, a joy
A source of inspiration, a fountain clear


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
قديم 10-08-2017, 07:52 PM   #294
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



لا يفرض رأيه على أحد ولا يسمح لأحد بأن يفرض رأيه عليه
He neither imposes his opinion on anyone nor does he allow anyone to impose his opinion on him

قالت إن إرضاء الله والضمير يأتي قبل إرضاء الآخرين
She said that pleasing God and conscience comes before pleasing others


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
قديم 10-13-2017, 02:08 AM   #295
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



تألق الغروب بتوهج رائع
The sunset glowed in splendor

غلّف ندى الصباح المنظر الطبيعي بغلالة رقيقة
The morning mist enveloped the panorama with a thin veil

كان لشروق الشمس المباغت بهجة مميزة
The sudden burst of sunshine was distinctly joyous


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
قديم 10-23-2017, 02:10 AM   #296
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



أخيراً استوعب المعنى الحقيقي للإنفتاح وسعة الأفق
At last he grasped the real meaning of openness and broad-mindedness

تمكنت من تحرير نفسها من الخوف بإيمانها المطلق بالحماية الإلهية
She was able to rid herself of fear by her absolute faith in the divine protection


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
قديم 10-25-2017, 12:34 AM   #297
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



يتذكر بجلاء أيام الصبا الوردية
He distinctly remembers the rosey days of youth

شعرت كما لو كانت محمولة على موجة من السعادة
She felt as if she were carried on a wave a happiness


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
قديم 10-26-2017, 10:47 PM   #298
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



أدخلَ أساليب خلاقة على أسلوبه الرشيق
He incorporated creative ideas into his elegant style

أكسبتها محاولة القيام بمهام صعبة ثقةً بالنفس
She gained self-confidence by attempting difficult tasks


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
قديم 10-31-2017, 08:48 PM   #299
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



الحرية والعبودية كلتاهما تكمنان في عقل الإنسان
Freedom and slavery both exist in man's mind

الحياة سلسلة من الدروس والتجارب التي لا تنتهي
Life is a series of endless lessons and experiences

جمال الأخلاق لا يضارعه جمال
The beauty of character is matchless


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
قديم 11-02-2017, 09:26 PM   #300
محمود عباس مسعود
كاتب ومترجم مستشار صدانا في أمريكا


الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
محمود عباس مسعود غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1295
 تاريخ التسجيل :  27 - 1 - 2010
 أخر زيارة : 12-16-2017 (07:53 PM)
 المشاركات : 1,005 [ + ]
 التقييم :  11

اوسمتي

افتراضي



كان الإتقان أفضل مزايا عملهم
Precision was the best feature of their work

كانت اهتماماتهم كثيرة ومتنوعة
Their interests were numerous and diversified


 
 توقيع : محمود عباس مسعود


غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670

مقابلة مع جريدة الحوار الجزائرية
http://www.swaidayoga.com/


رد مع اقتباس
إضافة رد


(مشاهدة الكل عدد الذين شاهدوا هذا الموضوع : 25 :
أمل محمد, آمال محمد, admin, محمود عباس مسعود, لخضر ام الريش, أسماء صقر القاسمي, ذكرى لعيبي, د أحمد الاميري, سمية الفزازي, سامية بن أحمد, عمار الجنيد, عمار رماش, غادة عيد, غادة نصري, عائشة الفزاري, عبد الكريم الغازي, عبدالناصر البنا, عزة رجب, فاطمة العقاد, فاطمة بوهراكة, إبراهيم ولد محمد أحمد, إبراهيم وشاح, ناجى السنباطى, نرجس ريشة, قوادري علي
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 09:31 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
By: Host4uae.ae


HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
جميع ما يكتب فى مؤسسة صدانا يعبر عن وجهة نظر كاتبة فقط ولا يعبر بالضروره عن وجهة نظر إدارة الشبكة

a.d - i.s.s.w