صدانا تحتفي في العام 2018 بعيد ميلادها العاشر بحلة جديدة و بتغيير شامل لشعارها الرسمي

 
 عدد الضغطات  : 3828
 
 عدد الضغطات  : 3944  
 عدد الضغطات  : 360  
 عدد الضغطات  : 16562  
 عدد الضغطات  : 4204  
 عدد الضغطات  : 8089


العودة   الصالون الثقافى لصدانا > إصدارات مؤسسة صدانا الثقافية > كتاب إبداعات من الشرق و الغرب

كتاب إبداعات من الشرق و الغرب كتاب مترجم للغة لانجليزيه بواسطه الشاعر والمترجم المصري حسن حجازي لشعراء عرب وغرببين

الإهداءات
محمد شريم من فلسطين : تحياتي إلى الإخوة زوار وأعضاء الصالون الثقافي لصدانا ، أدعوهم للحوار الذي ستنظمه لنا أسرة الصالون قريباً . دام حضوركم.

آخر 10 مشاركات
أنامل بارعة (الكاتـب : نجيب بنشريفة - مشاركات : 3012 - المشاهدات : 50921 - الوقت: 02:02 AM - التاريخ: 10-16-2018)           »          قراءة في كتاب الحلقة التاسعة (الكاتـب : صدانا الثقافية - آخر مشاركة : عائشة الفزاري - مشاركات : 8 - المشاهدات : 93 - الوقت: 11:33 PM - التاريخ: 10-15-2018)           »          قراءة في كتاب الحلقة الثامنة (الكاتـب : صدانا الثقافية - آخر مشاركة : عائشة الفزاري - مشاركات : 12 - المشاهدات : 96 - الوقت: 11:28 PM - التاريخ: 10-15-2018)           »          روائع (الكاتـب : نجيب بنشريفة - مشاركات : 184 - المشاهدات : 9477 - الوقت: 03:11 PM - التاريخ: 10-15-2018)           »          ترجمة قصيدة "شراع عميق، الملحمة الفلسطينية/ سينا سريفالسون (الكاتـب : نزار سرطاوي - مشاركات : 0 - المشاهدات : 9 - الوقت: 03:02 PM - التاريخ: 10-15-2018)           »          بوح منتصف الليل (الكاتـب : أسماء صقر القاسمي - مشاركات : 719 - المشاهدات : 120570 - الوقت: 01:06 AM - التاريخ: 10-15-2018)           »          زوجتي امل اجمل نساء العالم / د. لطفي الياسيني (الكاتـب : لطفي الياسيني - مشاركات : 0 - المشاهدات : 12 - الوقت: 07:25 PM - التاريخ: 10-14-2018)           »          قصص قصيرة مترجمة...Tr.H.C (الكاتـب : نجيب بنشريفة - مشاركات : 3 - المشاهدات : 153 - الوقت: 04:51 PM - التاريخ: 10-14-2018)           »          ايامنا وايام شعراء الفسابكة اليوم / د. لطفي الياسيني شاعر فلسطيني مخضرم (الكاتـب : لطفي الياسيني - مشاركات : 0 - المشاهدات : 16 - الوقت: 04:29 PM - التاريخ: 10-14-2018)           »          يا فِتْنَتي (الكاتـب : محمود العيسوي - مشاركات : 4 - المشاهدات : 152 - الوقت: 03:27 PM - التاريخ: 10-14-2018)

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 02-22-2016, 08:00 PM   #1
حسن حجازى
مستشار صدانا في مصر / شاعر ومترجم مصري


الصورة الرمزية حسن حجازى
حسن حجازى غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 976
 تاريخ التسجيل :  24 - 9 - 2009
 أخر زيارة : يوم أمس (02:08 AM)
 المشاركات : 1,475 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Egypt
 الجنس ~
Male
 اوسمتي
وسام الصدى الوسام الذهبى وسام العطاء وسام زنوبيا وسام البوتقة 

اوسمتي

مقالات المدونة: 14
افتراضي لي زوجي المحب العزيز شعر : آني برادستريت





To my Dear and Loving Husband
Anne Bradstreet (1612 - 1672)
إلي زوجي المحب العزيز
شعر : آني برادستريت
(مُهداة لزوجتي العزيزة )
///
لو أصبح الأثنان في واحد ,
فنحنً بالتأكيد .
لو حدث َ أن أحبت زوجة زوجها :
فأنتََ الوحيد .

لو حدث أن نعمتُ زوجةً بالسعادة
وعاشت دوماً فى ربيع ,
قارنها بي , بينَ النساء ,
لن تجدها , لو تستطيع .
أثمِن حبك َ أكثر
من كل مناجم الأرض الذهبية
و بكل ثروات أهل الشرق الغنية
حبي لكَ يكفى ويزيد
عن ماء النهر ,
لكن حبكَِ لي يزيدُ
عن حبي لكَ بنفس القدر .
حبك َ لي لو عشتُ عمري
لعجزتُ عن رده .
هبة من السماء أهدتهُ لي ,
فشكراً لله على فضله .
لذا ونحن نحيا
دعنا نحيا دوماً في غرام
وعندما تمضي حياتنا ,
سيبقى دوماً حبنا خالداً
على مدى الفصولِ و الأيام .
//////////




 
 توقيع : حسن حجازى



رد مع اقتباس
إضافة رد


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 02:57 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
By: Host4uae.ae


HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
جميع ما يكتب فى مؤسسة صدانا يعبر عن وجهة نظر كاتبة فقط ولا يعبر بالضروره عن وجهة نظر إدارة الشبكة

a.d - i.s.s.w

جميع الحقوق محفوظة لصالون صدانا الثقافي 2018 ©